weiterverfolgen

weiterverfolgen
vt отд
1) продолжать преследовать
2) перен продолжать преследовать [реализовывать]

Pläne wéíterverfolgen — продолжать следовать планам

3) продолжать следить [наблюдать]

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "weiterverfolgen" в других словарях:

  • weiterverfolgen — V. (Aufbaustufe) den Verlauf von etw. weiter beobachten Beispiel: Wir wollen die Ereignisse im Nahen Osten weiterverfolgen …   Extremes Deutsch

  • weiterverfolgen — wei|ter||ver|fol|gen 〈V. tr.; hat〉 fortfahren zu verfolgen ● eine Idee weiterverfolgen * * * wei|ter|ver|fol|gen <sw. V.; hat: fortfahren zu verfolgen (bes. 1 d, 1 e, 2, 3). * * * wei|ter|ver|fol|gen <sw. V.; hat: fortfahren zu verfolgen… …   Universal-Lexikon

  • weiterverfolgen — wei|ter|ver|fol|gen; sein Ziel unbeirrt weiterverfolgen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • weiterverfolgen — wiggerverfolge …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • beruhen — basieren (auf); fußen (auf); abhängen (von); (sich) speisen; gründen (auf); abhangen (von) (schweiz.); (darauf) …   Universal-Lexikon

  • Ball — Tanzerei (umgangssprachlich); Tanzabend; Tanzveranstaltung; Tanzfest * * * 1Ball [bal], der; [e]s, Bälle [ bɛlə]: a) [mit Luft gefüllter] Gegenstand zum Spielen, Sporttreiben in Form einer Kugel aus elastischem Material: den Ball werfen, fangen;… …   Universal-Lexikon

  • Auge — Ophthalmos (fachsprachlich); Sehorgan (fachsprachlich); Pupille; Oculus (fachsprachlich); Glubscher (umgangssprachlich) * * * Au|ge [ au̮gə], das; s, n: Organ zum Sehen: blaue, strahlende Augen; er hatte Tränen in den Augen; …   Universal-Lexikon

  • Eurometro — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Swissmetro ist ein Projekt zur Entwicklung und zum Bau einer… …   Deutsch Wikipedia

  • Patent Cooperation Treaty — Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens Kurztitel: Zusammenarbeitsvertrag Titel (engl.): Patent Cooperation Treaty Abkürzung: PCT Datum: 19. Juni 1970 Fundstelle: Vertragstyp: Multinational …   Deutsch Wikipedia

  • Patentzusammenarbeitsvertrag — Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens Kurztitel: Zusammenarbeitsvertrag Titel (engl.): Patent Cooperation Treaty Abkürzung: PCT Datum: 19. Juni 1970 Fundstelle: Vertragstyp: Multinational …   Deutsch Wikipedia

  • Swissmetro — Die Swissmetro ist ein Projekt zur Entwicklung und zum Bau einer unterirdischen Magnetschwebebahn im Vakuumtunnel. Die geplanten Strecken in der Schweiz sollen den öffentlichen Fernverkehr verbessern und den Oberflächenverkehr entlasten. Die… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»